Ngày 26/8, Công an tỉnh Hòa Bình cho biết, Cơ quan cảnh sát điều tra đã ra quyết định bổ sung quyết định khởi tố vụ án lợi dụng chức vụ, quyền hạn trong khi thi hành công vụ, và thiếu trách nhiệm gây hậu quả nghiêm trọng trong quá trình thực hiện hợp phần bồi thường giải phóng mặt bằng dự án hồ chứa nước Cánh Tạng.
Cơ quan Cảnh sát điều tra đã khởi tố bị can và lệnh bắt bị can để tạm giam đối với Bùi Văn Việt, Trưởng phòng Tài nguyên và Môi trường huyện Lạc Sơn; Bùi Văn Thơ, Phó Bí thư Đảng uỷ, Chủ tịch UBND xã Mỹ Thành, huyện Lạc Sơn; Bùi Văn Nam, công chức địa chính xã Văn Nghĩa, huyện Lạc Sơn về tội "Thiếu trách nhiệm gây hậu quả nghiêm trọng". Lệnh cấm đi khỏi nơi cư trú đối với Bùi Văn Thơ.