Cụ thể, các cán bộ gồm: Mạc Phương Hải và Trần Quốc Hà (thuộc Đội Quản lý trật tự đô thị TP Đà Lạt); Võ Khánh Toàn và Phạm Hoàng Duy (công chức Địa chính, Xây dựng, Đô thị và Môi trường UBND phường 10, TP Đà Lạt) về tội Thiếu trách nhiệm gây hậu quả nghiêm trọng.

Theo kết luận điều tra của cơ quan Công an TP Đà Lạt, nguyên nhân trực tiếp gây ra vụ sạt lở đất được xác định là do quá trình thi công kè taluy không tuân thủ đúng thiết kế được phê duyệt. Cụ thể, công trình kè chắn đất được xây dựng sai vị trí, cao hơn so với hồ sơ đã được cấp phép. Bên cạnh đó, thiết kế kè không đảm bảo khả năng chịu lực, kết hợp với biện pháp thi công không phù hợp đã khiến công trình bị yếu, sạt lở khi gặp mưa lớn.

Quá trình điều tra, Công an TP Đà Lạt đã tiến hành thu thập toàn bộ hồ sơ liên quan đến quy hoạch, sử dụng đất, cấp phép xây dựng, bản vẽ thiết kế đối với công trình xây dựng kè chắn đất tại các thửa đất 656, 657, 658, 659 tờ bản đồ số 4, phường 10, TP Đà Lạt. Các công trình trên đã được UBND TP Đà Lạt cấp giấy phép xây dựng.Qua làm việc, điều tra, thu thập chứng cứ, cơ quan điều tra xác định 3 người trong Đội Quản lý trật tự đô thị TP Đà Lạt là Mạc Phương Hải, Trần Quốc Hà, Đặng Nguyễn Nhật Vũ đã tiến hành kiểm tra công trình trên các thửa đất trên vào ngày 17/4/2023. Tuy nhiên, quá trình kiểm tra thực tế, 3 người trên không đối chiếu với bản vẽ thiết kế được phê duyệt, giấy phép xây dựng, không phát hiện sai phạm nên công trình được phép tiếp tục thi công.Ngoài ra, Công an TP Đà Lạt cũng xác định ông Phạm Hoàng Duy (công chức địa chính – xây dựng – đô thị và môi trường UBND phường 10) đã không thực hiện giám sát kỹ thuật, không kiểm tra đo đạc công trình xây dựng kè chắn đất tại các thửa đất trên. Ông Duy đã một lần giải quyết đơn khiếu nại của người dân, nhiều lần xuống tại vị trí thi công công trình trên nhưng không tiến hành kiểm tra thực tế, không ghi nhận biên bản kiểm tra và không có ý kiến với chủ đầu tư và đơn vị thi công công trình.

Bên cạnh đó, ông Võ Khánh Toàn (công chức địa chính – xây dựng – đô thị và môi trường UBND phường 10) cũng được xác định, phối hợp với Đội Quản lý trật tự đô thị TP Đà Lạt nhưng không kiểm tra, đối chiếu thực tế công trình đang thi công với bản vẽ thiết kế được phê duyệt nên không phát hiện được việc xây dựng sai phạm của công trình.

Công an TP Đà Lạt xác định, ông Võ Khánh Toàn cùng Mạc Phương Hải, Trần Quốc Hà, Phạm Hoàng Duy là người có chức vụ, quyền hạn được giao nhưng thiếu trách nhiệm dẫn đến thực hiện không đúng và không thực hiện nhiệm vụ được giao. Từ đó, không phát hiện được vi phạm và yêu cầu đình chỉ thi công đối với công trình trên các thửa đất trên dẫn đến sạt lở, gây hậu quả nghiêm trọng làm 2 người chết, thiệt hại lớn về tài sản cho người dân.Qua kết quả trưng cầu giám định, cơ quan chức năng xác định nguyên nhân dẫn đến vụ sạt lở trên là do: Thi công không theo hồ sơ cấp phép được cấp gồm sai vị trí ranh cấp phép (ở các đoạn kè 1, 2, 3) và thân kè thớt 1, thớt 2 thi công cao hơn so với hồ sơ cấp phép; thiết kế kè chắn đất không đảm bảo khả năng chịu lực; biện pháp thi công không phù hợp (không đầm chặt khi đắp đất sau lưng kè; không bố trí vật liệu lọc nước phù hợp tại vị trí lỗ thoát nước trên thân kè; không có phương án che chắn, thoát nước mặt khi trời mưa).Các cán bộ này đã không thực hiện đầy đủ nhiệm vụ được giao, không đối chiếu với bản vẽ thiết kế được phê duyệt và không phát hiện sai phạm, nên đã cho phép công trình tiếp tục thi công. Thậm chí, có những cán bộ đã nhiều lần đến hiện trường nhưng không tiến hành kiểm tra thực tế, không ghi nhận biên bản kiểm tra, dẫn đến việc không phát hiện được những dấu hiệu nguy hiểm bất thường của công trình.Với những sai phạm trên, Công an TP Đà Lạt đã chuyển hồ sơ đề nghị Viện Kiểm sát Nhân dân TP Đà Lạt truy tố về tội "Thiếu trách nhiệm gây hậu quả nghiêm trọng" đối với 4 cán bộ liên quan gồm: Trần Quốc Hà, Mạc Phương Hải, Võ Khánh Toàn, Phạm Hoàng Duy.Liên quan đến vụ án, ngày 13/7/2023, Công an TP Đà Lạt đã khởi tố bị can, bắt tạm giam Nguyễn Uy Vũ (40 tuổi, Giám đốc Công ty cổ phần xây dựng Lê Nguyễn Lâm Đồng, đơn vị thiết kế và thi công bờ kè taluy) và Dương Viết Phong (42 tuổi, cán bộ giám sát thi công thuộc một đơn vị tư nhân) để điều tra hành vi "Vi phạm quy định về xây dựng gây hậu quả nghiêm trọng".